① not by the hair on my chin是什麼意思
三隻小豬「Not
by
the
hair
on
my
chin.」這句話是大灰狼來每次來敲門時,每隻小豬分別都說的話,「(I
have)
not
by
the
hair
on
my
chin.」原意是(我的下巴那兒沒有長頭發)其實根據故事裡的語境,意思是(你-大灰狼要我快開門)那是不可能的事!
」
② "Notbythehaironmychin.這句話是什麼意思
這是《三隻小豬》里的話。
原意是(我的下巴那兒沒有長頭發)
其實根據故事裡的語境,意思是(你-大灰狼要我快開門)那是不可能的事!
「Not by the hair on my chin」
這句話人們也經常說,意思是用來表達:
【那是不可能的】
編輯於 2020-613
③ onhair怎麼讀
「onhair」讀作」昂海爾」!這是個外來語,是一家公司的英文拼讀!
④ 南寧onhair跟南寧in style哪個好
南寧in style好
⑤ Not by the hair on my chin.是什麼意思
《三隻小豬》這個英文版的故事吧!
「Not
by
the
hair
on
my
chin.」這句話是大灰狼來每次來敲門時,每隻小豬分別都說的話,「(I
have)
not
by
the
hair
on
my
chin.」原意是(我的下巴那兒沒有長頭發)其實根據故事裡的語境,意思是(你-大灰狼要我快開門)那是不可能的事!
「Not
by
the
hair
on
my
chin」這句話人們也經常說,意思是用來表達,「…(事情)是不可能發生的!」
⑥ No way!No way!Not by the hair on my chin.翻譯。不是原意翻譯
Not
by
the
hair
on
my
chin.
是在三個小豬的童話故事裡出現的.
當大惡狼讓他們開門的時候他們說:
Not
by
the
hair
on
my
chiny,
chin
chin.
堅決的表示了沒有可能。
⑦ 「Notbythehaironmychin」這句話是什麼意思
回答如下:
這句話出自《三隻小豬》原意是(我的下巴那兒沒有長頭發),也常用來表示那是不可能的。
⑧ not by the hair on my chin是什麼意思
不可能的意思,來自三隻小豬,大灰狼要小豬開門,小豬說 not by the hair of my chinny chinchin, 不開不開就不開……
⑨ by the hair of my chinny chin chin 什麼意思啊
這是童話故事三隻小豬裡面大灰狼敲門的時候小豬說的一句話。
後面,大灰狼到第三隻小豬家時被激怒了,「Now
by
the
hair
of
my
chinny-chin-chin,"he
roared,"I'll
huff,and
I'll
puff,and
I'll
blow
your
house
in!"
沒
門
兒
!
休
想
!
狼
想
把
房
子
吹
倒
。
小
豬
說
:
就
用
我
小
下
巴
上
的
一
根
汗
毛
也
想
吹
倒
房
子
嗎?