A. 有日文的標記是什麼精品連鎖店
有日文的標記是什麼精品連鎖店?你現在如果是精品連鎖店的話,在國內開基本上都是要有中文標識的。
B. 加盟店日語怎麼說
フランチャイズ‐チェーン【franchise chain】
チェーン本部が、加盟店にフランチャイズ3を與え、各種経営指導を行なって事業の拡大をはかる方式。また、その加盟店。
C. 「這家飯店是一家連鎖店,在上海有很多家。」請問這句話用日語怎麼說
この料理屋はチェーン店です、上海には何軒もあります。
料理屋(日本店用)
中華料理店(中國飯店用)
レストラン(多用西式餐廳)
洋食店(西式餐廳)
D. 求日語翻譯,不要百度谷歌翻譯
感謝您前來咨詢,這里是ちょコム(公司名 中文不知道怎麼翻)的客服中心。
關於您的咨詢,弊社做出以下答復。
MasterCard(R)網路,為充值型虛擬卡服務。就算不住在日本,也可以使用。
但是上記服務只能在加盟MasterCard(R)的網店使用,但是也有一部分MasterCard(R)
加盟店不能使用此服務。
您所希望用到的服務有可能,不能正常運作。
希望您向YAHOO咨詢一下是否可以使用充值型虛擬卡服務。
如有不明點請您聯絡ちょコム客服中心
差不多就這樣了
E. 日語,翻譯,商業,
這個合同,本日(本書末尾所記載的年月日)簽署,立即生效。乙方開張後,可以取得加盟經營者的地位,因期滿・解約・廢約・其他事項而導致合同終止,將會失去這個地位,並且根據各種手續・原狀恢復・債權債務的確定以及清算的完結,解除所有的關系。
不是日語商務專業的翻譯得沒那麼專業希望幫到你!
F. 日語インターロック 有聯鎖的意思嗎
連結的意思.
我所知道的有 例:インターロック・ブロック 人行道上的鋪地磚・・・
G. 連鎖零售企業用日語怎麼說
チェーン・ストア是連鎖店的意思。
日文里沒有完全相對應的連鎖零售企業的詞,
硬要翻得話チェーン小売企業應該是說得通的。
讀音是 chen ko u ri ki gyou
H. 翻譯日文
紫外線=しがいせん
赤外線=せきがいせん
的紫外線。
遠近(えんきん)両用(りょうよう);
一幅眼鏡中,下邊有老花眼用的2cm左右的地方,而其他的地方是近用的,只有往下看的時候,經過這個2cm的視線,看報紙,看電話時,正好眼睛往下看,所以,一幅眼鏡可以配近視和老花眼。
日語叫「亂視=らんし」
中國也應該有,你問問年輕時,近視,最近有些老花眼的人50歲左右的人。或者到賣眼鏡的地方,問一問。
我已經回答一次你的提問了!
其他,請大家幫你的忙吧!
I. 以嬰兒用品為主的加盟店 日語怎麼說
子供用品を主とする加盟店
J. 求助:請翻譯成日語!分不多,求各路大俠慷慨相助!
種專加工、會社食事屠畜、種豬屠畜、分割肉加工などの業務は、煙台市の萊山區福祖食品科學技術工業団地內の公式発足は1999年、2300萬元資本だ。
公司は1992年)を経て十數年が発展し、単一の食事に発展屠宰戶保有ライ山)、黃務二つの屠畜組立工場を導入し、先進的な機械化屠畜裝備で、クラスの屠畜量が最大1500匹、年間屠畜約50萬頭。同時に持ちオートメーションの分割生產ラインを増設してクラスの分割量1500匹。すべての製品の席巻後払い・赤つ、肥なやんで、舗裝や副產物、1 #・2 #、3 #、4 #、5 #肉と骨付きあばら肉類、骨類など十數個の品目だ。
會社が保有している3300トン)の冷凍倉庫の中で完成された萬トン)の冷凍倉庫に建っていた。會社を良く信頼と莫大な甚だ凍りつく分割肉保有力のため、連続の山東省、煙台市の肉類備蓄契約の職場だった。同時に分布は、各農產物市場とスーパーの連鎖の専売直営店約100社、加盟店が200ヵ所、販売量は煙肉市場シェアは57 %以上だった